Explore Chapter 46 of 'The Story of the Golden Powder Family' with the original Chinese text, English translation, detailed Chinese vocabulary explanations, and audio of the Chinese original. Listen and improve your reading skills.
Yanxi frowned and said, "What is it this time? Weren't they just reconciled the day before yesterday?"
Feng Ju retorted, "Seventh Brother, you don't manage the household, so you don't know the cost of firewood and rice. She's always so nitpicky. How can I maintain face outside?"
Peifang countered, "I'm nitpicky? If I weren't worrying about it, this family would have collapsed long ago. You only know how to show off outside. When have you ever cared about household affairs?"
With much persuasion, Yanxi finally managed to calm them down. But he thought to himself that the path of marriage is truly more bitter than sweet.
Just as he was pondering, Nanny Han came from the Leng Residence, bringing a package of snacks. She said Mrs. Leng had made them and sent them for Yanxi to taste.
Leng Qingqiu indeed came out to meet him, but only spoke a few indifferent words before returning to her room.
Yanxi felt disheartened. But seeing Leng Qingqiu's haggard face, as if she had something on her mind, he didn't dare ask more.
Returning home, his mother Mrs. Jin called Yanxi over and asked, "You've been running out frequently recently. What are you busy with?"
Mrs. Jin remarked, "I heard you often go to the Leng Residence. You seem quite attentive to the young lady of the Leng Residence."
In the evening, Yanxi sat alone in his study, thinking over things. He felt too constrained by the family. He couldn't make his own decisions regarding marriage, which troubled him greatly.